Warning: include(../../../includes/opera-css.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/achlawco/public_html/translation/simple-chinese/about-us/our-mission.php on line 7

Warning: include(../../../includes/opera-css.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/achlawco/public_html/translation/simple-chinese/about-us/our-mission.php on line 7

Warning: include(): Failed opening '../../../includes/opera-css.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/achlawco/public_html/translation/simple-chinese/about-us/our-mission.php on line 7

我们认真对待我们的使命

我们毫无犹豫地使用一切适用于当事人的合法辩护途径。

面对执法部门的不当行为和政府的越轨做法,我们坚决维护当事人的基本权利。

与拥有几乎无限权力和资源的政府对簿公堂,我们竭尽全力捍卫当事人的权利。

我们引以为荣的是,我们不仅是刑法律师,还是捍卫《人权法案》的宪法律师。

我们要求司法制度尊重当事人的独立人格。

刑事辩护是我们的专长

刑事辩护是我们在ACH的专职。在加入ACH之前,我们有几位律师曾胜任过公设辩护律师或上诉律师的职位;连我们的行政人员都具有刑事司法的背景。

我们以擅长向陪审团阐述、解析案情而闻名。对于那些在辩护过程中不太引人注目的方面我们也一样内行,例如起诉前的调查,撰写限制证据、影响案子规模的动议,和检方谈判,及在必要时对陪审团的不利裁决向上级法庭上诉。基于这种全面而深厚的经验,我们有能力用尽一切办法为当事人争取可能范围内的最佳结果。

我们关心我们的当事人

在ACH,我们不仅关心我们受理的案子,我们更关心我们代表的人。我们认识到当一个人被控犯罪时——哪怕只是轻罪——他(她)不仅遭遇麻烦,更是危机临头。我们认为帮助当事人有尊严地度过难关,並向其提供回归正常生活轨道所需的工具,是我们工作的一个部分。

对公众瞩目的案件,我们尽一切可能保护当事人,使之免成媒体报导的焦点。我们深谙应对媒体之道,如果案件不能 “不公开”, 我们可以力保其新闻报道尽量正面。

我们是斗士

几年前,克莉丝•阿盖达斯(Cristina Arguedas)在一篇关于刑事辩护律师职责的法律评论文章中写道:“[作为]当事人和企图囚禁他(她)的政府之间的最后防线,我们必须全心全意、不休不止地代表我们的当事人。”这就是整个ACH团队处理所有案件的哲学指南。我们不只是在打官司,也在打仗——每日每夜,在案子的每一阶段——我们为胜利而战。